Le mythe de Érato
Une Néréide
Érato signifie la gracieuse. C'est le nom d'une Néréide.
Une nymphe
Érato est une nymphe. Elle est la femme d'Arcas et une prêtresse de Pan. Elle eut trois enfants, Élatus, Azan et Aphidas.
Une muse
Érato est une muse qui préside à la poésie érotique, et que les amants invoquaient chez les Romains. On lui attribue l'invention de la flûte et du chalumeau, quelquefois de la lyre, au son de laquelle elle dansait. L'art romain la représente tenant tantôt le stylet, tantôt le chalumeau. Dans les peintures d'Herculanum elle est vêtue d'une tunique rose, et tient le barbiton à neuf cordes.