Le mythe de Callinicus (ou Callinicos)

Le surnom d'Hercule

Callinicus est le surnom que Hercule reçut à la prise de Troie. Le héros, blessé dans son amour-propre parce que ce fut Télamon qui entra le premier dans Troie, s'avança vers lui pour le frapper de son épée. Télamon, qui s'en aperçut, se mit à ramasser toutes les pierres qui se trouvaient dans le voisinage. Interrogé par Hercule, il répondit qu'il voulait ériger un autel à Hercule Callinicus (à la belle victoire). Cette réponse apaisa la colère du héros.
Par ailleurs, Hercule avait sous ce nom un autel à Olympie.