Le mythe de Kana

Le Polyphème océanien

Kana est le Polyphème océanien, qui, suivant la croyance des anciens Hawaïens, pouvait voyager d'île en île en marchant dans la mer. Un jour, les insulaires ayant offensé le roi de Tahiti, celui-ci les priva du soleil. Les malheureux Hawaïens, plongés dans les ténèbres, eurent recours à Kana, qui mit ses fortes bottes, se rendit à Tahiti, et obtint que le soleil reparût. Ce fut alors qu'il fixa l'astre étincelant dans le ciel.