Le mythe de Kobolds
Une sorte de gnomes
Les Kobolds étaient une espèce de gnomes qui fréquentaient les endroits sombres et solitaires, et qu'on voyait souvent dans les mines, où ils semblaient surveiller les occupations des mineurs, s'amusant quelquefois à les contrecarrer dans leurs opérations, et à rendre leurs travaux inutiles. Autant ils étaient malveillants lorsqu'ils étaient méprisés et insultés ; autant ils se montraient bienfaisants à l'égard des individus qu'ils prenaient sous leur protection. Quand un mineur trouvait une riche veine de métal, on en concluait en général, non qu'il eût plus d'habileté, d'industrie, ou même de bonheur que ses compagnons, mais que les esprits de la mine l'avaient dirigé vers ce trésor.